-
1 разделение доходов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разделение доходов
-
2 разделение доходов
1) Economy: revenue sharing2) Taxes: income-splittingУниверсальный русско-английский словарь > разделение доходов
-
3 разделение доходов
-
4 разделение доходов
-
5 разделение доходов
profit/revenue sharing -
6 разделение доходов
-
7 разделение доходов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разделение доходов
-
8 разделение доходов
Русско-Английский новый экономический словарь > разделение доходов
-
9 разделение доходов от Всемирной программы МОК
разделение доходов от Всемирной программы МОК
Распределение чистой прибыли от Всемирной программы между МОК и ОКОИ. МОК по своему усмотрению определяет долю ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
division of TOP program revenues
Division of the net revenues form the TOP program between the IOC and OCOG. The IOC determines at its sole discretion the OCOG's share.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделение доходов от Всемирной программы МОК
-
10 разделение
1) (деление) division, sharing2) (отделение) separation, split-off3) (компании) break-up, split-up, demerger•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разделение
-
11 разделение
сущ.division;separation- разделение властей
- разделение голосов поровну
- разделение доходовв случае \разделениея голосов поровну — in the event of equality of votes
-
12 разделение
сущ.division; separation; ( раздел) partition- разделение голосов поровну
- разделение доходов
- международное разделение труда -
13 разделение налоговых доходов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разделение налоговых доходов
-
14 разделение налоговых доходов
Универсальный русско-английский словарь > разделение налоговых доходов
-
15 разделение налоговых доходов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разделение налоговых доходов
-
16 разделение налоговых доходов
между центральным правительством и местными органами власти) fiscal sharingРусско-Английский новый экономический словарь > разделение налоговых доходов
-
17 распределение доходов населения
- income distribution, distribution of earnings
распределение доходов населения
Один из важнейших показателей, характеризующий не только уровень благосостояния людей (а это главный критерий эффективности существующего социально-экономического устройства), но и ситуацию с социальной справедливостью в данной стране, для России тем более важной, что она согласно Конституции является социальным государство. Следует различать функциональное распределение и персональное распределение совокупного национального дохода. Функциональное распределение – распределение по признаку обладания основными факторами прои зводства. Обычно рассматриваются два фактора: труд и капитал, и речь идет о том, как распределяются доходы между наемными работни ками и сбственниками вещественного капитала (капиталистами). Это разделение не надо понимать формально: в обществе есть немало наемных работников, обладающих капиталом – акциями и облигациями, а среди капиталистов – людей, которые много и плодотворно трудятся (недаром в статистике ряда стран наряду со строками «Зарплата занятых» и «Доход от собственности» представлена строка «Предпринимательский доход»). Персональное распределение дохода представляет собой распределение совокупного национального дохода между отдельными экономическими ячейками — домашними хозяйствами (семьями, одиночками и т.п.). В этом ракурсе рассматриваются такие вопросы как равномерность и неравенство распределения доходов и богатства, экономическая мобильность, относительная и абсолютная бедность, государственная политика социальной поддежки нуждающихся (см. Джини коэффициент, Лоренца кривая, Парето кривая, Минимальный размер оплаты труда (МРОТ), Фондовый коэффициент.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- income distribution, distribution of earnings
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение доходов населения
-
18 revenue sharing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > revenue sharing
-
19 revenue sharing
-
20 revenue sharing
Англо-русский словарь по экономике и финансам > revenue sharing
См. также в других словарях:
разделение доходов — Товарищество с ограниченной ответственностью: разделение долей (в процентах) прибылей, убытков, поступлений наличности и иных поступлений между генеральным партнером и участниками с ограниченной ответственностью, которые являются результатом… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
разделение доходов от Всемирной программы МОК — Распределение чистой прибыли от Всемирной программы между МОК и ОКОИ. МОК по своему усмотрению определяет долю ОКОИ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN division of TOP program revenues… … Справочник технического переводчика
РАЗДЕЛЕНИЕ ДОХОДОВ — REVENUE SHARINGФедеральное правительство распределяет доходы между собой и штатами, предоставляя им дотации. В 1985 1986 гг. общая сумма местных доходов и доходов штатов составила 641407 тыс. дол., из к рых 113099 тыс. дол. поступило от… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Распределение доходов населения — (income distribution, distribution of earnings ) – один из важнейших показателей, характеризующий не только уровень благосостояния людей ( а это главный критерий эффективности существующего социально экономического устройства), но и ситуацию с … Экономико-математический словарь
распределение доходов населения — Один из важнейших показателей, характеризующий не только уровень благосостояния людей (а это главный критерий эффективности существующего социально экономического устройства), но и ситуацию с социальной справедливостью в данной стране, для России … Справочник технического переводчика
Вторая гражданская война в Судане — У этого термина существуют и другие значения, см. Гражданская война в Судане. Вторая гражданская война в Судане Партизаны НАОС на фоне подбитого танка … Википедия
Шэньчжэнь — Город Шэньчжэнь кит. упр. 深圳, пиньинь: Shēnzhèn … Википедия
Восточный фронт (Судан) — Восточный фронт это коалиция повстанческих группировок, действовавших на востоке Судана неподалеку от границы с Эритреей. Восточный фронт протестовал против неравенства и добивался перераспределения доходов от добычи нефти, между местными… … Википедия
Захват Ормуза (1622) — Захват Ормуза Португало персидская война … Википедия
Португало-персидская война — Керамическая мозаика с изображением Албу … Википедия
Березовский, Борис — Российский предприниматель, в 2003 году получивший политическое убежище в Великобритании Российский предприниматель, в 2003 году получивший политическое убежище в Великобритании. Основатель Фонда гражданских свобод, автор множества острых… … Энциклопедия ньюсмейкеров
